További hasznos idegen szavak
kiejtése: sztediszeler
kereskedelem olyan sikeres könyv (lásd még: bestseller ), amely hosszú távon is nagy példányszámban adható elangol , ‘állandóan kelendő’: steady ‘állandó, biztos, egy helyen megálló’ ← stead ‘hely’ | sell ‘elad, elkel’
műszaki hangrezgéseket elektromos rezgéssé alakító szerkezetnémet Mikrophon ← angol microphone ‘ua.’: lásd még: mikro- | phóné ‘hang’ (a megafon mintájára)
A laryng- és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
zene egy vagy két hangszerre írt, három- vagy négytételes zeneműzene (a 17. századig) bármely hangszeres zenedarabolasz (musica) sonata ‘hangszeren játszott (zene)’ ← sonare ‘hangszeren játszik, előad’ ← latin sonare ‘hangzik’ ← sonus ‘hang’
politika oligarchián alapulónémet oligarchisch ‘ua.’, lásd még: oligarchia
orvosi röntgensugarakkal végzett vizsgálattudományos latin actinoscopia ‘ua.’: görög aktisz, aktinosz ‘(nap)sugár’ | szkopeó ‘néz, vizsgál’
orvosi méhkaparásorvosi terhességmegszakítás, magzateltávolítás méhkaparás útjánnémet Kürette ← francia curette ‘kaparókanál’ ← curer ‘kikapar, kitisztít’
főnév katonai kiszolgált katona, +hadastyánmelléknév kiszolgált, kiérdemesült, nyugalmazottlásd még: obsit
műszaki szegecs, csapszegnémet Niet ‘ua.’
+ jogtudomány pandúr, megyei csendbiztos
jogtudomány ügyész, bűnüldözőlatin persecutor ‘ua.’, lásd még: perzekvál
kiejtése: szaxifrága
növénytan kőtörőfűlatin , ‘ua.’: saxum ‘szikla’ | frangere, fractum , tkp. frag-tum ‘tör’
kémia két monomer alapanyagból kiinduló polimerizációco(n)- ‘össze, együtt’ | lásd még: polimerizáció
textilipar kikészít, különlegesen kezelnémet appretieren ‘ua.’, lásd még: appretúra
orvosi a vér alvadékonysága vagy alvadó képességetudományos latin coagulabilitas ‘ua.’, lásd még: koagulábilis
